Mae tryciau yn ymddangos mewn terfynell cynhwysydd ym mhorthladd Qingdao yn nhalaith Shandong Tsieina ar Ebrill 28, 2021, ar ôl i'r tancer A Symphony a'r cludwr swmp Sea Justice wrthdaro y tu allan i'r porthladd, gan arwain at ollyngiad olew yn y Môr Melyn.REUTERS/Carlos Garcia Rollins/Llun ffeil
BEIJING, Medi 15 (Reuters) - Allforwyr Tsieineaidd yw cadarnle olaf economi ail-fwyaf y byd wrth iddi frwydro yn erbyn y pandemig, defnydd swrth ac argyfwng tai.mae amseroedd caled yn aros am weithwyr sy'n troi at gynhyrchion rhatach a hyd yn oed yn rhentu eu ffatrïoedd.
Dangosodd data masnach yr wythnos diwethaf fod twf allforio yn brin o ddisgwyliadau ac wedi arafu am y tro cyntaf ers pedwar mis, gan godi pryderon am economi $18 triliwn Tsieina.darllenwch mwy
Mae larymau yn atseinio trwy weithdai canolfannau gweithgynhyrchu yn nwyrain a de Tsieina, lle mae diwydiannau sy'n amrywio o rannau peiriant a thecstilau i offer cartref uwch-dechnoleg yn crebachu wrth i archebion allforio sychu.
“Wrth i ddangosyddion economaidd blaenllaw dynnu sylw at arafu neu hyd yn oed ddirwasgiad mewn twf byd-eang, mae allforion Tsieina yn debygol o arafu hyd yn oed ymhellach neu hyd yn oed grebachu yn y misoedd nesaf,” meddai Nie Wen, economegydd yn Ymddiriedolaeth Hwabao yn Shanghai.
Mae allforion yn bwysicach nag erioed i Tsieina, ac mae pob piler arall o economi Tsieina mewn sefyllfa ansicr.Mae Ni yn amcangyfrif y bydd allforion yn cyfrif am 30-40% o dwf CMC Tsieina eleni, i fyny o 20% y llynedd, hyd yn oed wrth i gludo nwyddau allan araf.
“Yn ystod yr wyth mis cyntaf, nid oedd gennym unrhyw orchmynion allforio o gwbl,” meddai Yang Bingben, 35, y mae ei gwmni yn gwneud gosodiadau diwydiannol yn Wenzhou, canolfan allforio a gweithgynhyrchu yn nwyrain Tsieina.
Diswyddodd 17 o'i 150 o weithwyr a gosododd y rhan fwyaf o'i gyfleuster 7,500 metr sgwâr (80,730 troedfedd sgwâr) ar brydles.
Nid yw'n edrych ymlaen at y pedwerydd chwarter, sef ei dymor prysuraf fel arfer, ac mae'n disgwyl i werthiannau eleni ostwng 50-65% o'r llynedd gan na all yr economi ddomestig ddisymud wneud iawn am unrhyw wendid oherwydd y cwymp.allforio.
Ehangwyd ad-daliadau treth allforio i gefnogi'r diwydiant, ac addawodd cyfarfod cabinet a gadeiriwyd gan y Prif Weinidog Li Keqiang ddydd Mawrth i gefnogi allforwyr a mewnforwyr i sicrhau archebion, ehangu marchnadoedd, a gwella effeithlonrwydd gweithrediadau porthladdoedd a logisteg.
Dros y blynyddoedd, mae Tsieina wedi cymryd camau i leihau dibyniaeth ei thwf economaidd ar allforion a lleihau ei amlygiad i ffactorau byd-eang y tu hwnt i'w reolaeth, tra bod Tsieina wedi dod yn gyfoethocach a chostau wedi codi, mae rhai cynhyrchiad cost isel wedi symud i eraill, megis fel cenedl Fietnam.
Yn y pum mlynedd cyn yr achosion, rhwng 2014 a 2019, gostyngodd cyfran Tsieina o allforion mewn CMC o 23.5% i 18.4%, yn ôl Banc y Byd.
Ond gyda dyfodiad COVID-19, mae'r gyfran honno wedi adlamu ychydig, gan daro 20% y llynedd, yn rhannol wrth i ddefnyddwyr cloi ledled y byd fachu electroneg a nwyddau cartref Tsieineaidd.Mae hefyd yn helpu i hybu twf economaidd cyffredinol Tsieina.
Fodd bynnag, eleni mae'r pandemig wedi dychwelyd.Mae ei ymdrechion penderfynol i gynnwys yr achosion o COVID yn ddomestig wedi arwain at gloeon sydd wedi amharu ar gadwyni cyflenwi a chyflenwi.
Ond yn fwy atgas i allforwyr, medden nhw, oedd arafu yn y galw tramor wrth i’r canlyniad o’r pandemig a’r gwrthdaro yn yr Wcrain sbarduno chwyddiant a pholisi ariannol tynn a oedd yn mygu twf byd-eang.
“Mae’r galw am sugnwyr llwch robotiaid yn Ewrop wedi gostwng yn fwy na’r disgwyl eleni wrth i gwsmeriaid osod llai o archebion ac maent yn amharod i brynu eitemau drud,” meddai Qi Yong, allforiwr electroneg cartref craff o Shenzhen.
“O’i gymharu â 2020 a 2021, mae eleni’n anoddach, yn llawn anawsterau digynsail,” meddai.Tra bod llwythi wedi cynyddu'r mis hwn cyn y Nadolig, fe allai gwerthiannau trydydd chwarter fod i lawr 20% ers y llynedd, meddai.
Mae wedi lleihau 30% o'i weithlu i tua 200 o bobl a gallai dorri mwy os bydd amodau busnes yn gwarantu.
Mae'r diswyddiadau wedi rhoi pwysau ychwanegol ar wleidyddion sy'n chwilio am ffynonellau twf newydd ar adeg pan amharwyd ar yr economi gan ddirywiad marchnad dai blwyddyn o hyd a pholisïau gwrth-coronafirws Beijing.
Mae cwmnïau Tsieineaidd sy'n mewnforio ac allforio nwyddau a gwasanaethau yn cyflogi un rhan o bump o weithlu Tsieina ac yn darparu 180 miliwn o swyddi.
Mae rhai allforwyr yn addasu eu gweithrediadau i'r dirwasgiad trwy gynhyrchu nwyddau rhatach, ond mae hyn hefyd yn lleihau refeniw.
Dywedodd Miao Yujie, sy'n rhedeg cwmni allforio yn Hangzhou dwyrain Tsieina, ei fod wedi dechrau defnyddio deunyddiau crai rhatach a chynhyrchu electroneg a dillad cost isel i ddenu defnyddwyr sy'n sensitif i chwyddiant ac sy'n sensitif i brisiau.
Mae busnesau Prydain wedi wynebu costau cynyddol a galw gwan y mis hwn, gan awgrymu bod y risg o ddirwasgiad yn cynyddu, dangosodd arolwg barn ddydd Gwener.
Reuters, cangen newyddion a chyfryngau Thomson Reuters, yw darparwr newyddion amlgyfrwng mwyaf y byd sy'n gwasanaethu biliynau o bobl ledled y byd bob dydd.Mae Reuters yn darparu newyddion busnes, ariannol, cenedlaethol a rhyngwladol trwy derfynellau bwrdd gwaith, sefydliadau cyfryngau byd-eang, digwyddiadau diwydiant ac yn uniongyrchol i ddefnyddwyr.
Adeiladwch eich dadleuon cryfaf gyda chynnwys awdurdodol, arbenigedd golygyddol atwrnai, a dulliau diwydiant.
Yr ateb mwyaf cynhwysfawr i reoli eich holl anghenion treth a chydymffurfio cymhleth a chynyddol.
Cyrchwch ddata ariannol, newyddion a chynnwys heb ei ail mewn llifoedd gwaith y gellir eu haddasu ar draws bwrdd gwaith, gwe a symudol.
Gweld portffolio heb ei ail o ddata marchnad amser real a hanesyddol, yn ogystal â mewnwelediadau gan ffynonellau byd-eang ac arbenigwyr.
Traciwch unigolion a sefydliadau risg uchel ledled y byd i ddatgelu risgiau cudd mewn perthnasoedd busnes a phersonol.
Amser post: Medi-23-2022